Vega EL 1 Conductive probe Instrukcja Użytkownika Strona 1

Mise en serviceSonde de mesure résistive EL 1Document ID:32651Résistif

Reportez-vous pour la pression tolérée au chapitre des "Caractéristi-ques techniques" ou aux indications sur la plaque signalétique del&apos

Fig. 4: Flotde produitL'électrode doit saillir dans la cuve pour éviter des dépôts de produit.Évitez donc d'utiliser des rehausses pour racc

5 Raccordement à l'alimentation de tension5.1 Préparation du raccordementRespectez toujours les consignes de séc urité suivantes :l Raccordez l&a

Fig. 6: Composantpour la détection de circuits ouverts en liaison avecVEGATOR 6321 Ouvrez l'électrode de la tige de mesure et embrochez lecomposa

Seulsles dysfonctionnements du canal 1 sont surveillés.Pour cela, respectez les indications de la notice technique dutransmetteur.14 Sonde de mesure r

6 Mettre en service6.1 GénéralVous trouverez la mise en service de la EL 1 dans la notice techniquedu transmetteur respectif.Sonde de mesure résistive

7 Entretien de l'appareil et élimination desdéfauts7.1 MaintenanceÀ condition d'un maniement approprié, le EL 1 ne nécessite enfonctionnemen

l Prièred'imprimer et de remplir un formulaire par appareill Prière de nettoyer et d'emballer l'appareil soigneusement de façonà ce qu&

8 Démontage8.1 Étapes de démontageAttention !Avant de démonter l'appareil, prenez garde aux conditions de processdangereuses comme par exemple pr

9 Annexe9.1 Caractéristiques techniquesCaractéristiques généralesMatériau 316Ti correspond à 1.4571, 316L correspond à 1.4404 ou à 1.4435Matériaux, en

Sommaire1 À propos de ce document1.1 Fonction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Personnes concernées . . . . . .

Mesuresde protection électriqueType de protection IP 66 /IP 67AgrémentsLes appareils avec agréments peuvent avoir des caractéristiques techniques diffé

9.2 Encombrement~43 mm(1 11/16")46 mm(1 13/16")54 mm (2 1/8")SW 41 mm(1 39/64")G½A 18 mm(45/64")ø10 mm(25/64") LL1ø8 mm(

9.3 Droits de propriété industrielleVEGA product lines are global protected by industrial property rights.Further information see http://www.vega.com.

Sonde de mesure résistive EL 1 239 Annexe32651-FR-100304

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAllemagneTél. +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected] d'impres

1 À proposde ce document1.1 FonctionLa présente notice technique contient les informations nécessairesvous permettant un montage, un raccordement et u

2 Pourvotre sécurité2.1 Personnel autoriséToutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans cette notice nedoivent être effectuées que par du

2.5 Consignes de sécurité pour atmosphères ExRespectez les consignes de sécurité spécifiques pour les applicationsEx. Celles-ci font partie intégrale d

3 Description du produit3.1 StructureLa livraison comprend :l Détecteur de niveau EL 1l Documentation- Ce manuel de mise en service- Les "Consign

l Caractéristiques techniquesl Numéros d'articles documentationLe numéro de série vous permet viawww.vega.com, "VEGA Tools" et"ser

3.4 Stockage et transportDurant le transport jusqu'à son lieu d'application, votre appareil a étéprotégé par un emballage dont la résistance

4 Montage4.1 Remarques généralesEn principe, vous pouvez installer le détecteur dans n'importe quelleposition. Il faudra seulement veiller à ce q